• 22 juin au 18 août : fermé

• Jusqu’au 12 juillet : du lundi au vendredi, si les piscines extérieures sont fermées, il y aura un bain libre au Centre aquatique Desjardins de 12 h à 19 h 20. Accès gratuit.

• Du 22 juin au 12 juillet : du lundi au vendredi de 7 h à 8 h 25 et de 11 h à 12 h 55 (8 couloirs) selon la tarification en vigueur.

• 13 juillet au 18 août : fermé

Pour faire émettre ou renouveler une carte Accès-loisirs durant la période estivale, vous pouvez vous rendre :

– En ligne;

– Au Centre aquatique Desjardins : du lundi au vendredi, de 14 h 30 à 18 h 30 (fermé les samedis et dimanches du 22 juin au 18 août inclusivement);

– À la bibliothèque T.-A.-St-Germain : du lundi au dimanche, selon les heures d’ouverture, jusqu’à 30 minutes avant l’heure de fermeture;

– À la bibliothèque Sainte-Rosalie : du lundi au dimanche (sauf le mercredi), selon les heures d’ouverture, jusqu’à 30 minutes avant l’heure de fermeture.

Pour toutes questions relatives à la carte Accès-loisirs : 450 778-8300, poste 7864.